Banner Photo

Suche Uni-Osnabrueck.DE
Suche WWW
Standard Version
English version Deutsche Sprachvariante        
Information for ...
Information on ...



© 2013 Universität Osnabrück
Impressum
Kontakt



audit_5

Additional information for applicants from Mongolia

You are from Mongolia?

Interested applicants from Mongolia must certify study times at a recognized Mongolian university together with secondary school certificates to be able to apply for studies in Germany.
At least one successful study year at a recognized Mongolian university must be accomplished to receive acceptance at a German “Studienkolleg”. For acceptance to a university at least two successful study years in Mongolia are required.

Before you can apply, certificates from Mongolia need to be pre-checked and validated for authenticity. For this reason the German embassy in Ulan Bator formed the “Akademische Prüfstelle (APS)” – an academic inspection centre for aspiring students – in July 2006. The APS checks and validates the university entrance qualification and academic performance records of Mongolian applicants who want to apply for university studies in Germany.
Following the guidelines of the “Kultusministerkonferenz” - The Conference of German cultural ministers – verification by the APS is necessary for all Mongolian applicants who want to apply for studies in Germany. This also applies for participants of language courses in Germany who would like to continue studies after completion of their course.

After positive verification the APS hands out a Certificate (Mongolia-procedure) or an Attestation (Germany-procedure, scholarship-procedure). The Certificate rsp. Attestation is application requirement for studies at German universities.

There are different procedures for applicants:
* The Mongolia-procedure for applicants who reside in Mongolia (M-procedure); fee: 150.000 MNT
* The simple verification of documents for applicants who possess a valid study visa for the Federal Republic of Germany and who already reside in Germany (D-procedure); Fee: 60.000 MNT

The APS procedure normally follows the same procedure:
1. Pre-checking and validation of documents
2. Interview (only M-procedure)
3. Handing out of the certificate rsp. attestation

Should an applicant be rejected by the APS the fee cannot be paid back.

The addresses of the APS:

Visiting address:
Botschaft der Bundesrepublik
Deutschland Straße der Vereinten Nationen
210613 Ulan Bator

Post address:
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
PF 708
210613 Ulan Bator
Mongolei

Telephone: 99225839
Fax: 00976-11-323905
Homepage   

Opening times: Fri 09.00 - 10.30

Please note that there are only certain examination dates. The current dates can be found at the aforementioned website.

Only students who have studied at certain Mongolian universities can apply for studies in Germany, see information sheet on the APS website.

If you have a completed University degree (direct entrance qualification for all subjects)
Or
If you have studied at least 4 semesters in a full time study course or can account for corresponding part time study course (direct subject-related entrance qualification)
Or
If you have studied at least 2 semesters in a full time study course or can account for corresponding part time study course (entrance qualification to Studienkolleg – preparatory course)

Further information about the different procedures can be found at the website of the German embassy in Ulan Bator.

letzte Änderung: 16-Nov-2011
geändert durch: kbachtel
verantwortlich für den Inhalt: Pressestelle