Offene Übersetzerwerkstatt mit Anja Mehrmann am Beispiel des Romans "Der Postbote von Girifalco" von Domenico Dara| Sie tüfteln im Verborgenen an Worten und Wendungen und vermitteln zwischen verschiedenen Kulturen. Sie sind es, die Weltliteratur erst möglich machen und dennoch oft übersehen werden: die Übersetzer. „Shadow heroes of literature“ hat Paul Auster sie treffend genannt. Bei dieser Veranstaltung können Sie einen Blick in die Werkstatt einer Literaturübersetzerin werfen. Anja...

Malyj Trostenez war der größte Vernichtungsort in Belarus während der deutschen Besatzungszeit von 1941 bis 1944. Zwischen 50.000 und 206.500 Menschen wurden getötet, verscharrt, später exhumiert und verbrannt. Die Ausstellung »Vernichtungsort Malyj Trostenez. Geschichte und Erinnerung« würdigt die Opfer und zeigt zugleich, auf welche Weise und an welchen Orten in Belarus, Deutschland, Österreich und Tschechien der Ermordeten gedacht wird. Sie hat zum Ziel, Malyj Trostenez als europäischen Tat-...

Referentin: Sandra Schmidt | "Wege nach Frankreich" Förderprogramme und Mobilitätsangebote des Deutsch-Französischen Jugendwerks Die Erasmusausstellung „Mein ERASMUS, meine Stadt“ wird am Dienstag, 26.11.2019 um 18 Uhr mit einem Vortrag von Sandra Schmidt (DFJW) offiziell eröffnet. Die Bilder werden vom 18.11.2019 bis Mitte Februar 2020, im Schloß, im 2. Stock im Gang hängen. Anlässlich des 30-jährigen Bestehens des ERASMUS-Plus-Programms organisierte Campus France Deutschland...